Resonance Kenya Dance

"Pensée": The choreography is a quest to free our minds from the invisible bonds of colonialism. Isn't it true that the greatest colonization is the one that shackles our minds? It questions our freedom of thought: taking the time to observe the relationship between Africa, cradle of humanity, and the rest of the world from a different lens.

 Le spectacle "Pensée" est une quête à la libération de nos mentales retenues derrière les barreaux invisible du colonialisme. N'est-ce pas vrai que la plus grande colonisation est celle qui enchaine nos esprits. C'est une remise en question de notre liberté de pensée : prendre le temps d'observer d’un autre œil, la relation entre l'Afrique, berceau de l'humanité, et le reste du monde

 "Mind in Motion", a dance project is the search for a world that doesn’t define people by outdated ideas of masculinity and femininity, search for a place in which people can show vulnerability without being told they are weak, and in their search of a peaceful state of mind, people can become lost.

 "Mind in Motion", un projet de danse à la recherche d'un monde qui ne définit pas les gens par des idées dépassées de masculinité et de féminité, la recherche d'un endroit où les gens peuvent montrer leur vulnérabilité sans qu'on leur dise qu'ils sont faibles, et dans leur recherche d'un état d'esprit paisible, les gens peuvent se perdre.